انا عندي نفس المشكلة ولكن وجدت حل لنصف المشكلة.
عندما اقوم بارسال رسالة للاعضاء الذين بريدهم على الياهو كانت تظهر عندهم بلغة غريبة اما الاعضاء الايميلهم جي ميل فكانت تظهر عندهم بصورة واضحة
وبما ان معظم الاعضاء ايميلهم على الياهو فخطرت على بالي هذه الفكرة ونجحت
وهي
افتح بريد الياهو الخاص بك واكتب فيه نص الرسالة وقو م بارسالها الى بريد ياهو اخر خاص بك
عند وصول الرسالة للبريد الثانى قم بفتحها وقم بنسخ محتواها بدون ان تغير الكود ( الترميز) اذهب الى لوحة تحكم منتداك واختار الرسايل الجماعية او اختار ارسال رسالة لعضو معين
الصق محتوى ما قمنا بنسخة في المرحلة السابقة وقوم بارساله
سوف تظهر الرسالة عند كل الاعضاء الذين يستخدمون الياهو اما الذين يستخدمون الجي ميل فسوف تظهر عندهم بلغة غريبة
وهذا ليس حل للمشكلة ولكنه التفاف حولها ويا ريت من يعرف حل اسهل يقوم بوضعه